Думата апетит може да се използва и в преносно значение в смисъл на ‘интерес към нещо’, напр.: „…а в първите години преди и след 1989-а съществува атмосфера на ентусиазъм и апетит към творчески експерименти“.

По същия начин и думата зазъбица развива преносно значение в израза: правя зазъбици ‘предизвиквам нечие желание, примамвам’, например: „И Бяла Черква трябваше да бъде приготвена, за да отблъсне нападението на башибозуците, които щяха да блъвнат въз нея многобройните турски села със Стремската долина. Тя беше отвсъде оградена от тях и още отсега им правеше зазъбици.“ Иван Вазов, „Под игото“.

Чревоугодничеството (което се свързва със силния апетит) се смята за лоша човешка черта, затова и в религиозните текстове се срещат послания, които порицават чревоугодничеството: „Който пази закона, е разумен син, а който дружи с чревоугодниците, засрамва баща си.“. Апетитът присъства и в една мъдрост, която идва от френски и се разпространява в много езици, както и в български: „Апетитът идва с яденето“.