Плаз
категории -> оръдия на труда -> плаз
Съвременно значение
Всяка от двете извити отпред дървени шини, на които се плъзга шейната по снега.
Произход на думата
Произхожда от същия корен, от който са и съвременните глаголи пълзя и плъзгам се, които са общославянски.
Примери
Хубаво ми беше в шейната .. Чуваше се само мекото хлъзгане на плазовете, а кончетата сякаш топуркаха по пантофки. А. Гуляшки; Шейната ни се плъзгаше по пухкавия сняг .. Под плазовете скърцаха ледени кристалчета. Ст. Поптонев.
Знание
Плазът е много важен елемент от шейната. Примитивна шейна с плазове е изработвана още в древността, за да могат хората да се придвижват по снега в студените месеци на годината. Естествено, в по–студените области на земята шейната се използва като основно превозно средство и затова за няколко от названията на плаз в българския език учените предполагат, че са стари тюркски или алтайски заемки, тоест вероятно е да са възникнали в Сибир.
В България шейната с плазове се използва само през зимните месеци. Но тя освен превозно средство може да бъде и средство за спорт и забавление. Особено важна е шейната за всички народи, които вярват в легендата за дядо Коледа, който пътува с вълшебна шейна, теглена от осем елена. Тази шейна, освен че се плъзга по плазовете си, може и да лети.
Диалектни названия
Повече информация за произхода, разпространението и примери за всяко едно от диалектните названия.
Разпространение
Пирдопско; Банат; Горнооряховско; Еленско; Троянско
Разпространение
Левски; Еленско; Котелско
Великотърновско; Габровско
Произход
Среща се и в други славянски езици. Възможно е да е древна тюркска заемка.
Разпространение
Преславско
Разпространение
Павликенско; Каспичанско; Провадийско; Каспичанско; Русенско
Произход
Вероятно произхожда от глагола стържа през диалектното стêржа.
Разпространение
Провадийско
Произход
От турско taban ‘стъпало, ходило; подметка; основа на нещо’.
Разпространение
Беленско
Произход
Думата шейна назовава самото превозно средство, което се движи по снега.
В диалектите назовава и плъзгащ се плаз на шейна.
За произхода на думата има много хипотези –учените я смятат за заемка от алтайски, тюркски и др. или за прабългарска дума.
Разпространение
Ихтиманско
Произход
Разпространение
Великотърновско; Русенско; Горнооряховско; Великотърновско Дряновско; Еленско; Котелско; Търговищко
Примери
Разпространение
Преславско; Плевенско Силистренско; ; Русенско
Разпространение
Силистренско;Провадийско; Преславско; Силистренско; Тутраканско
Произход
Обикновено се използва в книжовния език за ‘изкуствена преграда на река за отбиване на вода; бент’. В диалектите назовава и плазове на шейна.
Думата е известна и на други славянски езици и произхожда от корен, който е означавал ‘граница, ограничение’.
Разпространение
Павликенско
За нас
Проектът представя за първи път в България различен подход към изучаването на българското диалектно богатство от деца.
©2021 | Всички права запазени.